good thing

Giving her that money was a good thing to do.

把那笔钱给她是做了一件善事。

《牛津高阶英汉双解词典》

I found that this ability to instantly shift my attention was often a good thing, like when passing time on public transportation.

我发现这种随时转移自注意力的能力通常效果不错，比如打发在公共交通上的时间。

六级真题- 2017年 12月 1卷 信息匹配

And a malaria vaccine would be a good thing indeed.

疟疾疫苗若能研制成功,实为人类一幸事.

互联网摘选

We should assure such students that risk, and even peer pressure, can be a good thing — as long as it happens in the classroom and not the car.

我们应该向此类学生保证，冒险，甚至同龄人的压力都可能会成为一件好事——只要它发生在教室里，而非汽车里。

六级真题- 2018年 6月 1卷 信息匹配

Suffice it to say that the good thing fell down.

毋庸说,这件事情垮了.

词典精选例句

When you go on a journey a good thing to be beforehand with your packing.

当你出门旅行的时候,最好老早把行李包装好.

互联网摘选

It's a good thing to be polite but you needn't overdo it.

有礼貌是好事,但不要过分.

词典精选例句

You have done a good thing [ action ] .

你们做了一件 好事.

《现代汉英综合大词典》

Common sense suggests it was a good thing for parents to get involved because "children with good academic success do have involved parents", admitted Robinson.

一般来说，父母参与是好事，因为罗宾逊认为“成绩好的孩子都有父母的陪伴。”

高考真题- 2015 山西 阅读D

The only redeeming feature of the job (= good thing about it) is the salary.

这份工作唯一的可取之处就是它的工资。

《牛津高阶英汉双解词典》

It's a good thing I brought lots of handkerchiefs.

还好我买了很多手帕。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

He got in all the details, and that is a good thing in a local item.

他把一切详情细节全都写进去了, 在一段地方新闻里头,这也的确是个优点.

词典精选例句

It's a good thing I brought lots of handkerchiefs

还好我买了很多手帕。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

When you go on a journey, it's a good thing to be beforehand with your packing.

你出门旅行的时候最好预先把行李包扎好.

互联网摘选

Constancy in love is a good thing.

爱情能持之以恒才是好事.

词典精选例句

It's a good thing we checked the time of the train.

还好,我们核查了火车时刻.

词典精选例句

Setbacks can be a good thing, forcing you out of your complacency.

挫折或许是件好事, 它可以迫使你克服自满情绪.

《简明英汉词典》

The good thing is that hula hoop is affordable and you can do it anywhere anytime.

好在的是，呼啦圈是负担得起的，你可以随时随地做。

互联网摘选

Having good personal relationships is the most important thing for me.

拥有良好的人际关系对我最为重要。

《牛津高阶英汉双解词典》

It is a good thing my aunt Harriet died years ago.

我的姑妈哈丽特好多年前就去世了,这倒是件好事.

新概念英语第三册

The good thing about these younger players is that they are not carrying any excess baggage from less successful times.

这些较年轻的球员的优势就是他们并不背负以往失利的包袱。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Probably it's not a good thing for children from one-child families to live like fighting cocks.

独生子女 过着养尊处优的生活未必是好事.

互联网摘选

Can you tell me whether it is a good thing to prune an apple tree?

你能否告诉我该不该修剪苹果树？

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

All work and no play isn't a good thing.

只工作不玩耍不是件好事.

《简明英汉词典》

It is a good thing to ring round to find the best price.

给各处打电话找出最合适的价格,这办法不错.

《简明英汉词典》

In principle, could immortality be a good thing?

从原理上讲永生是好事吗？

互联网摘选

It's a good thing you came early.

幸好你来得早。

《牛津高阶英汉双解词典》

Perhaps it's a good thing that Dizzy retired.

迪齐退休或许是件好事。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

It was a good thing to work there in the little field beneath the singing larks.

一边在地里干活一边倾听头顶上云雀的歌唱,真是乐在其中.

名作英译部分

I have to reject the notion that greed can be a good thing.

我不能接受那种认为贪欲也可以是件好事的想法。

《牛津高阶英汉双解词典》